Un milagro del cine que sigue vigente
Los Diez Mandamientos es una de esas películas con la que que sientes que estás presenciando algo histórico.
De esas que te dejan con la boca abierta aunque ya sepas lo que va a pasar, porque todo —desde los decorados hasta la música— rezuma grandeza. Es puro cine épico del de antes, del que se hacía a lo bestia y sin miedo a parecer desmesurado.
Y es que esto no es solo cine: es un espectáculo divino en todos los sentidos.
Pocas producciones han tenido el atrevimiento (y los medios) para levantar semejante monumento audiovisual. Desde el vestuario hasta los decorados gigantescos, pasando por la fotografía gloriosa, todo en esta película grita «épico» por los cuatro costados.
Lo curioso es que, a pesar del paso del tiempo y de lo teatral que puede parecer su tono hoy, la película no ha envejecido mal.
De hecho, sigue imponiendo respeto.
Su ritmo pausado, su solemnidad, su banda sonora que te eleva al cielo… es imposible no sentirse pequeño ante semejante despliegue. Es como si Hollywood, durante un instante, hubiera querido tocar la divinidad con las manos.
Cecil B. DeMille y la epopeya definitiva
Cecil B. DeMille más que dirigir películas, levantaba catedrales.
Si hay un nombre que define el concepto de superproducción clásica, es el suyo. Y con Los Diez Mandamientos, el tipo no solo subió el listón… lo lanzó directamente a los cielos.
DeMille era un visionario, un showman y un narrador con alma de predicador.
Quiso contar la historia de Moisés como nunca antes se había contado, y para eso no escatimó en nada: miles de extras, localizaciones en Egipto y el Sinaí, efectos visuales adelantados a su tiempo y un sentido del espectáculo que hoy ya no se fabrica.
El resultado fue una obra maestra del cine bíblico, pero también un testamento de lo que era capaz de hacer el Hollywood dorado cuando se lo proponía. Todo era grande, solemne y profundamente humano a la vez.
Porque sí, detrás de las tablas de la ley, los milagros y los rayos divinos, hay una historia sobre la fe, la libertad y el poder de las convicciones.
Y ahí está Heston, con esa mirada entre la ira y la iluminación, cargando con el peso de un pueblo entero y con la cámara de DeMille siguiéndolo como si fuera el mismísimo elegido.
La edición física: el cine en su máxima expresión
Paramount (con distribución en España de Divisa Films) se ha sacado de la manga una edición Steelbook a la altura del propio Moisés.
Y no es una exageración.
El estuche metálico luce un arte precioso con los dos personajes principales: en el frontal, Charlton Heston con las Tablas de la Ley en todo su esplendor, y en la parte trasera, Yul Brynner como el faraón, imponente y desafiante.
Solo con verla ya sientes que tienes entre manos algo grande, casi sagrado.
El interior del estuche, por su parte, presenta un arte interior espectacular con la mítica secuencia de la apertura del Mar Rojo, que convierte el Steelbook en una pequeña pieza de museo.
Dentro encontrarás tres discos:
- Un disco 4K UltraHD, con la película en su máximo esplendor visual.
- Y dos discos Blu-ray con la película «partida», como ya venía siendo habitual en anteriores ediciones debido a su metraje monumental (casi cuatro horas de epopeya pura).
Una edición sólida, elegante y con presencia, de esas que brillan por sí solas en la colección. Un lanzamiento que hace justicia a uno de los títulos más grandes de la historia del cine.
Apartado técnico
Aunque la imagen del Blu-ray ya era una auténtica gozada —y para muchos sigue siendo más que suficiente—, lo del 4K UltraHD es otro nivel.
La restauración luce espectacular: el color, la nitidez, la textura del celuloide… parece que estés literalmente en el set de rodaje, con la arena del desierto metiéndose en el salón.
El aspect ratio es 1.78:1 y la película cuenta con HDR10 y Dolby Vision, lo que le da ese punch extra en los contrastes y los tonos que dominan toda la fotografía.
Eso sí, toca tirar un poco de las orejas a Paramount: en el disco 4K faltan varios elementos (que por lo menos, y menos mal, siguen presentes en los discos Blu-ray), como la Obertura inicial, la presentación de DeMille (en versión original subtitulada), el Intermedio, el Entr’acte (música previa al reinicio de la proyección), los créditos finales y la música de cierre. Nada grave para disfrutar de la película, pero sí una pena para los que valoramos esas piezas como parte del ritual cinematográfico y ¡qué narices!, porque no deja de ser la obra completa tal y como se concebió.
En el apartado sonoro, la película suena con la majestuosidad que se merece.
Tenemos, entre otras, las pistas Castellano (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono) e Inglés (DTS-HD Master Audio 5.1). Y aunque el doblaje clásico tiene ese encanto de otra época, la versión original en 5.1 es la que realmente deja sentir la grandeza de la obra en todo su esplendor.
Conclusiones finales
La reciente edición en Steelbook 4K de Los diez mandamientos es, sin duda, una de las grandes referencias del cine clásico que cualquier coleccionista debería tener en su estantería.
La calidad de imagen alcanza un nivel sobresaliente, con una restauración que respeta el grano original y ofrece una definición que impresiona para una producción de 1956. A nivel sonoro también cumple con nota, especialmente en la pista original, que mantiene toda la fuerza del espectacular trabajo de Cecil B. DeMille.
Eso sí, la ausencia de extras y la falta de algunos elementos (ya comentados en el apartado anterior) dejan un pequeño sabor agridulce, sobre todo teniendo en cuenta lo grandioso que es el film y lo que significan esos detalles para muchos de nosotros.
Aun así, sigue siendo una edición muy recomendable, tanto por su presentación como por el salto visual que ofrece respecto a anteriores ediciones.
Puntos a favor
✅ Restauración en 4K impecable, con gran nivel de detalle.
✅ Excelente contraste y colorimetría.
✅ Una presentación muy ciudada y atractiva.
Puntos de mejora
❌ Ausencia de extras.
❌ Falta de elementos (en el disco 4K) como la obertura, el prólogo, el intermedio, etc.
Ficha de la edición
Ficha de la película
